Diên viên Chris Reid mới cập nhật